自己加油是：頑張ります 鼓勵(lì)別人說(shuō)是：頑張って 或 頑張ってください(這個(gè)較常用，男女都可以。) 帶有命令或是鼓舞啊比較激動(dòng)的是：頑張れ（這個(gè)多為男生用語(yǔ)） 表示大家一起加油的是：頑張りましょう 頑張って(gan ba te)、頑張ってくさい(gan ba te ku da sa i) 比較尊重一點(diǎn) 頑張れ(gan ba re)按理說(shuō)命令形只有男生能用，但是 加油比較特殊，這個(gè)詞的命令形男女都能用，特別是在運(yùn)動(dòng)會(huì)上 總之 是 gan ba dei