【まえすとろ】 【maesutoro】 【名】【意】【西】maestro (1)藝術(shù)大師。
對(duì)藝術(shù)家、專(zhuān)家等的敬稱(chēng)。特別是對(duì)西洋古典音樂(lè)或歌劇的指揮、音樂(lè)指導(dǎo)、作曲家等的敬稱(chēng)。在《巴黎圣母院》的音樂(lè)劇中有個(gè)場(chǎng)景就是克莉絲汀用這個(gè)名字來(lái)稱(chēng)呼那位怪人。用日語(yǔ)來(lái)說(shuō)就是「巨匠」。(蕓術(shù)家、専門(mén)家に対する敬稱(chēng)。特に西洋クラシック音楽やオペラの指揮者、音楽監(jiān)督、作曲家、師匠の敬稱(chēng)として用いられる?!亥讠樽喂秩恕护钎辚攻匹)`ヌが“怪人”エリックをこのように呼ぶシーンがある。日本語(yǔ)でいうところの巨匠。)明日はマエストロの○○先生の稽古ですので、絕対に遅れないでください。/明天是某位大師的訓(xùn)練教課,所以絕對(duì)不要遲到。 (2)佐草晃的一部與古典音樂(lè)有關(guān)的漫畫(huà)。于2007年12月完結(jié)了。(さそうあきら作の雙葉社Webマガジンに執(zhí)筆された漫畫(huà)。2007年12月完結(jié)。) (3)富士電視臺(tái)于1993年10月至1994年3月播出的介紹古典音樂(lè)的節(jié)目。(フジテレビ系で1993年10月から1994年3月に放送されたクラシック音楽紹介番組。)