Tiananmen Square in China. 因?yàn)樘彀查T是中國的標(biāo)志性建筑,是廣場(chǎng)和門的結(jié)合體,被譽(yù)為“中國心臟”的象征。
在英語中用Tiananmen Square來指代天安門,表示為一個(gè)廣場(chǎng)和門的組合。同時(shí),為了避免誤解,加上in China以示明確。 天安門廣場(chǎng)是世界上最大的城市廣場(chǎng)之一,也是中國的重要旅游勝地之一,吸引著數(shù)百萬國內(nèi)外游客前來觀光。在這里人們可以欣賞到中國古今文化的碰撞、匯聚和沖突,是了解中國歷史和文化的重要場(chǎng)所。