《相思》愿君多采擷，此物最相思。

Gather them till full is your hand; They would revive fond memories.《游子吟》臨行密密縫，意恐遲遲歸。Sewn stitch by stitch before he leaves For fear his return be delayed.《春夜喜雨》隨風(fēng)潛入夜，潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。With wind it steals in night; Mute, it moistens each thing.《聲聲慢》尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。I look for what I miss, I know not what it is,I feel so sad, so drear, so lonely, without cheer.《登高》無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。The boundless forest sheds its leaves shower by shower;The endless river rolls its waves hour after hour.《鵲橋仙》兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮！If love between both sides can last for aye，Why need they stay together night and day