日語的文字主要是假名和漢字。
日語中的常用漢字有1945個。日語漢字的發(fā)音有音讀和訓(xùn)讀之分。即漢字在日語中按照日語對漢語的譯音讀出來，叫音讀；只取漢字義，發(fā)音按照固有詞的，叫訓(xùn)讀。音讀模仿漢字的讀音，按照這個漢字從中國傳入日本的時候的讀音來發(fā)音。音讀的詞匯多是漢語的固有詞匯。訓(xùn)讀是按照日本固有的語言來讀這個其他國家的字?！坝?xùn)讀”的詞匯多是表達(dá)日本固有事物的固有詞匯等。日語的漢字雖然來自中國，但是漢字簡化的方法、方向和常用漢字的范圍也不相同，此外還有部分日本人創(chuàng)造的漢字，寫法和讀音和意思也和漢語大相徑庭。背單詞的過程中基本上會總結(jié)出漢字詞的發(fā)音規(guī)律，這樣會對單詞的學(xué)習(xí)大有幫助。
