I或own或myself。

三者都有不同的用法。

（1）第一個是“我”的意思，例如“我是”可說i am…主觀上有自己的意思。

（2）第二個是自己的意思，但是用法通常是my own,我自己的意思，如my own book.我自己的書。

（3）第三個用的廣泛，如…by myself,…通過我自己，我自己。例：i answer the question by myself,我自己回答問題。擴展資料：myself是第一人稱人稱代詞I的反身代詞,可譯作“我自己”。myself也可用以表示I的強調(diào)形式,可譯作“我親自”“我本人”。在非正式語體里, myself也可用在be, feel, become, come to等之后,表示“我處于(健康、情緒等的)正常狀況”。myself可用于比較,放在than或as之后,或作為復合主語的一部分。在古英語或方言中, myself可單獨作動詞的主語。