驚天地，泣鬼神英文意思是：Startle heaven and earth and weep ghosts and gods也可以讀作：驚天地泣鬼神heaven and earth英 [?hevn ?nd ?:θ] 美 [?h?v?n ?nd ?θ]萬物，宇宙，天地;霄壤;乾坤weep英 [wi:p] 美 [wip]vt.& vi.流淚;（通常因悲傷）哭泣;悲哀;哀悼vi.（傷口）流血，滲出水汽n.一段哭泣，一陣哭泣第三人稱單數(shù)： weeps 現(xiàn)在分詞： weeping 過去式： wept 過去分詞： weptghosts and gods靈物；鬼神