say和tell都有說話的意思,但是在用法和讀音上大有區(qū)別,如下:
1、用法不同。
say一般作及物動詞用,著重說話的內容,它的賓語可以是名詞,代詞或賓語從句。(say sth to sb)tell常作及物動詞,意為“講述,告訴”,動詞常跟雙賓語。(tell sb sth/tell sth to sb)2、讀音不同。say的英式讀法是[se?];美式讀法是[se?]。tell的英式讀法是[tel];美式讀法是[tel]。相關例句:say用作動詞 (v.)1、He said hello to me with a smile.他面帶微笑地和我打了個招呼。
2、She said that she liked singing.她說她喜歡唱歌。tell用作動詞 (v.)1、It's very kind of you to tell me the truth.你真好,告訴我這真相。
2、Let me tell you some details about clearance.讓我告訴你一些通關的細節(jié)。擴展資料:單詞解析:
一、say1、變形:名詞: sayer過去式: said過去分詞: said現在分詞: saying第三人稱單數: says2、用法:v. (動詞)1)say的基本含義是指把自己的思想或觀點通過言語表達出來,使人明白其意圖,即“說,講”,著重所說話的內容,引申還可指“預告”“說明”“表明”“宣稱”“背誦”等。2)say還可以作“比方說,假定說”解,是let's say的省略說法,用作插入語。3)say可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后可接名詞、代詞、動詞不定式、帶疑問詞的不定式或that/wh-從句作賓語。也可引出直接引語。可用于被動結構。有時還可用一般現在時表過去。
二、tell1、變形:形容詞: tellable過去式: told過去分詞: told現在分詞: telling第三人稱單數: tells2、用法:v. (動詞)1)tell的基本意思是用語言或文字“告知”“告訴”“講述”某事,強調思想的表達,而不強調表達的方式。引申可表示“吩咐”“囑托”“命令”“確定”“區(qū)分,辨別”“泄露秘密”“猜測”“產生效果”等。2)tell可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式或wh-從句作賓語。也可接雙賓語,其直接賓語可以是名詞或代詞,也可以是帶疑問詞的動詞不定式或that/wh-從句,其間接賓語可以轉化為介詞to的賓語。3)tell作“吩咐”解時,還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。