じん和にん和ひと的區(qū)別為：指代不同、用法不同、側(cè)重點不同。

一、指代不同1、じん：北方“人”。

2、にん：南方“人”。

3、ひと：廣泛的“人”。

二、用法不同1、じん：ある個性や特性を持っている人を表す時に用いられる名詞で、その復(fù)素形はpeopleである。また、既知または非特定の人を指すこともできる。

2、にん：少量の人や具體的な人數(shù)を指し、主に法律用語を使う。

3、ひと：基本的な意味は「人、人」です。集団名詞です。復(fù)數(shù)形がなく、文の中で主語を作る時、述語動詞は復(fù)數(shù)形を使います。「人々」を指す。

三、側(cè)重點不同1、じん：じん是唐音。

2、にん：にん是吳音。

3、ひと：ひと是訓(xùn)讀。