いっちょやっとく的意思是加把勁做解。

例句1 再不加把勁那可就要功虧一簣了。再不いっちょそれは無(wú)に帰した。2 這件事上頭急如星火催得很緊，大家再加把勁，盡快趕出來(lái)吧！この件上急を要する開(kāi)催がきつい、みんなもっと早く追い出しましょう！3 這件工作眼看就要完成了，咱們得加把勁，不能讓它功虧一簣。この仕事はまもなく完成して頑張ってね、それで。4 過(guò)年大喜，好日子終于到了。朋友，明年加把勁！記得一起到我家吃年夜飯嘍！新年快樂(lè)！正月は大喜びして、いい日がやっと來(lái)た。友達(dá)、來(lái)年がんばれ！いっしょに私の家に年夜ご飯食べてね！新年おめでとうございます！