1、運動很多種,不同運動項目叫法可以不同,例如球類運動員可以統(tǒng)一稱為player,田徑運動員可以稱為athlete,摔跤的運動員叫wrestler,足球運動員可以叫footballer或footballplayer等等.2、英文中專業(yè)就是指職業(yè)的,professional;非專業(yè)的指是業(yè)余的,amateur。
所以針對不同的運動項目專業(yè)運動員的英文是不同的,統(tǒng)稱ProfessionalAthlete也可以,老外應(yīng)該是可以明白的。