這個(gè)邁的說(shuō)法，其實(shí)是英文miles的讀音直譯，miles是英里的意思。

中國(guó)解放初期的車輛多是國(guó)民黨軍隊(duì)留下來(lái)的美國(guó)車，那時(shí)車速表是以英里為單位，mile 發(fā)音為“邁”。學(xué)車都是師傅傳徒弟，口授里夾雜了許多外來(lái)語(yǔ)（如開關(guān)發(fā)音“司維子”、閥發(fā)音“凡爾”、輪轂發(fā)音“哈巴”等），車速都是用“邁”來(lái)表示的。擴(kuò)展資料：英里每小時(shí)（mph，全稱miles per hour）。是一速度計(jì)量單位，表示英里/每小時(shí)。通常使用于英國(guó)、前英國(guó)殖民地（如美國(guó)）、和英聯(lián)邦國(guó)家，用作計(jì)算時(shí)速，在道路上的限速、網(wǎng)球的發(fā)球速度等等，亦被用于計(jì)算熱帶氣旋的中心風(fēng)速。km大家都知道是公里的意思，而mph大家都俗稱“邁”，由于我國(guó)汽車工業(yè)起步晚，特別是建國(guó)初期，一直是外國(guó)車當(dāng)?shù)溃鼈兇蠖嗍且杂⒗锩啃r(shí)作為速度和里程表的記數(shù)單位的，所以我們的老師傅就一直習(xí)慣以”邁”作為速度單位來(lái)讀了，在國(guó)外是“英里”的意思。實(shí)際上，國(guó)際（包括我國(guó)）統(tǒng)一的速度單位為”千米/小時(shí)”，而1千米和1英里的距離是不一樣的，1英里=1.609千米