“金價(jià)西八”是一句韓語空耳，一種感嘆詞。

“金價(jià)西八”韓語的一種感嘆詞，意思類似于中文中的“我靠”，“臥槽”，表示對(duì)某一事件或者某一事物感到驚奇、震驚、憤怒等等時(shí)而說出的話語。分析如下：

1、一般表示不滿的情緒，也有是說臟詞的時(shí)候沒有完全說完。

2、這是一種不尊敬的說法，很少在正式場(chǎng)合和想長輩或上級(jí)說話時(shí)用，一般是自己偷著發(fā)泄時(shí)才說。

3、當(dāng)然在很氣憤的時(shí)侯，不知道該用什么詞語表達(dá)，也是說這個(gè)。