女人被躁到高潮嗷嗷叫游戏,久久久久亚洲av成人人电影,久久久精品人妻一区二区三区四,久久久久无码精品国产app,免费人成视频在线播放

留求藝—您的留學(xué)規(guī)劃師

我只會讀英語卻不會翻譯怎么辦

239次

問題描述:

我只會讀英語卻不會翻譯怎么辦,在線求解答

最佳答案

推薦答案

一定是單詞不扎實英漢意思不能對應(yīng)好,多背單詞背好單詞,我們都有這樣的體會背單詞覺得背回來可是一會兒就記不清了,這很正常大家都會忘的,沒辦法就要多看,把總是忘的詞記到積累本上沒事就拿出來看看。

其次呢弄懂英語最基本的五種句型結(jié)構(gòu)及各個成分。分清主語從句、表語從句、賓語從句、同位語從語、狀語從句,在翻譯過程中注意誰是修飾誰的。我想說的最后一點(diǎn)就是剛開始翻譯的時候不要求翻譯的有多優(yōu)美只要忠實于原文就好了。有了一定的基礎(chǔ)再向更高的方向發(fā)現(xiàn)!

我只會讀英語卻不會翻譯怎么辦

其他答案

英語不會翻譯最主要原因應(yīng)該是單詞詞匯量不足。

這就是需要多去背誦,記憶單詞了。單詞的積累沒有捷徑可走,只能大量的背誦記憶。很多教學(xué)視頻用有一些記憶技巧可以借鑒一下,用來輔助記憶單詞還是很不錯的。

再有就是單詞都認(rèn)識,就是翻譯不成完整的一句話。

這主要是對句子結(jié)構(gòu)不熟悉,區(qū)分不清主謂賓,狀語補(bǔ)語等。這可以著重練習(xí)一下,先分清單詞的詞性,然后分析句子的結(jié)構(gòu),慢慢練習(xí),很快就能提高。

最后就是因為每個單詞對應(yīng)幾個中文意思,類似于中文中的多音多意字似的,分不清句子當(dāng)中應(yīng)該用那種意思。

這還是需要多去聯(lián)系,結(jié)合上下文,培養(yǎng)語感。

總的來說,詞匯量很重要,詞匯量充足后,就是多練習(xí)。

為你推薦

網(wǎng)站首頁  |  關(guān)于我們  |  聯(lián)系方式  |  用戶協(xié)議  |  隱私政策  |  在線報名  |  網(wǎng)站地圖