日語：私は楽しくないです的中文解釋為：我一點也不快樂。

在生存壓力巨大的日本社會里，一點都不快樂的人太多，表面上日本社會一片繁榮之景象，而實際上只有真正在日本生活學習的日本人或外國人，才能深深的體會到生活的不易。學習時期的校園霸凌，工作場所的論資排輩，各種貸款的返貸壓力，無時無刻摧毀著日本人的神經，所以不少人都會抱怨到：私は全然楽しくない。