天使的心跳前奏在日語中被稱為「天使の鼓動」（Tenshi no Kodou）。

這是著名動畫《新世紀福音戰(zhàn)士》（Neon Genesis Evangelion）的主題曲，也是該動畫的插曲，由高橋洋子（Yoko Takahashi）演唱。不少樂迷在欣賞這首歌時也會用日語稱為「Tenshi no Kodou」，以表達對這首歌曲的喜愛和敬仰。