join in和join和attend的區(qū)別為:意思不同、用法不同、側重點不同。
一、意思不同 1.join in意思:加入,參加(活動) 2.join意思:連接;接合;聯(lián)結;結合;聯(lián)合;匯合;成為…的一員;參加;加入 3.attend意思:出席;參加;經(jīng)常去,定期去(某處);注意;專心 二、用法不同 1.join in用法:作“參加”解時,其含義是以非發(fā)起人和非主辦人的身份加入到業(yè)已存在的組織(如軍隊、黨團、社團協(xié)會等)或正在進行的某種集體活動(如游戲、比賽、討論、演唱等)中去,成為其中的一員或伙伴。2.join用法:join所表示的特點在于參加者與接納者的地位、作用是平等的。3.attend用法:作“專心,注意”解時,多指對書本、圖表、課業(yè)、命令、事物、事件等的注意。其后常接to。
三、側重點不同 1.join in側重點:作“連接”解時,可用作及物動詞。這時主語多為人,賓語是“被連接”的兩個客體,也可以其中一個客體作賓語,而以to引出第二客體,連接的方法、手段或用具則可用by或with引出。2.join側重點:偶爾也有以物作主語者,這時join還可表示“與…會合”“與…交接”。join作“連接”解時,還可用作不及物動詞,這時主語多為復數(shù)名詞或以and連接的兩個名詞。3.attend側重點:本意是指心里經(jīng)常性地想著〔做〕某事,現(xiàn)代英語中主要用于表示“參加(會議、集會、典禮、婚禮、追悼會等)”,有時也指上學、聽課、聽報告等。它強調的是動作,即聽或看,為正式書面用語。