用便宜便宜和便利都可以搭配はかる，區(qū)別在于：便宜是“都合がよいこと”，“便宜をはかる”有為對方著想而提供某種幫助的含義，所處句段的主語大多是提供便利的人；便利是工具性質(zhì)的使用簡單、快捷、距離近等，大多形容工具、措施、情況本身。

つまり、便宜というのは主語が誰かにメリットを與えることで、便利というのは主語がメリットだと感じるものです。以后碰到類似疑惑，可以在google或yahoo.jp里輸入詞條，看看霓虹人的普遍用法是怎樣的。