在漢語(yǔ)中,“蛤蜊”的正確讀音應(yīng)該是“geli”。
青島人把“蛤蜊”讀成“gala”,是沿用了日語(yǔ)的讀音。在日語(yǔ)中,貝類(lèi)用片假名寫(xiě)成“カラ”,讀音就是“gala”。日本侵略青島之后,實(shí)行奴化教育,強(qiáng)令推廣日語(yǔ)。不可避免地就遺留了一些殖民色彩,“蛤蜊”的讀音僅是其中之一。
蛤蜊為什么叫g(shù)ala希望能解答下
在漢語(yǔ)中,“蛤蜊”的正確讀音應(yīng)該是“geli”。
青島人把“蛤蜊”讀成“gala”,是沿用了日語(yǔ)的讀音。在日語(yǔ)中,貝類(lèi)用片假名寫(xiě)成“カラ”,讀音就是“gala”。日本侵略青島之后,實(shí)行奴化教育,強(qiáng)令推廣日語(yǔ)。不可避免地就遺留了一些殖民色彩,“蛤蜊”的讀音僅是其中之一。