個人覺得簡單說,女王和御姐的區(qū)別在于側重點不同。
御姐的重點是年齡,“御姐”日文寫做“御姉”(おねえ),本意是對姐姐的敬稱,因此能被人成為是御姐的一般在20-26的樣子。因為年齡大,因此相對而言強勢,會喝酒,會開成人玩笑,知曉人情事故,會流露出母性,讓人覺得能受其保護,女王的重點是氣勢,氣質(zhì)尊貴,有王者的風范,個性強悍,能不由自主讓身邊人臣服,并受到驅使。因此,即使年紀小的LOLI只要氣質(zhì)上強悍,也可以被稱為女王。御姐和女王有共同點,就是強勢,但這是兩個概念,很多御姐都可以被稱為女王,但并不是所有御姐都有女王氣質(zhì);同樣,女王并不全是御姐,可能是LOLI,也可能是BL中氣質(zhì)尊貴華麗的男生(比如跡部景吾)。