復(fù)合語(yǔ)就是兩個(gè)單詞合在一起使用。

不只是你說(shuō)的「打ち」在日語(yǔ)里有很多的復(fù)合語(yǔ)的。它的規(guī)律是前面的單詞的連用型十另一個(gè)單詞的基本型。就可以成為復(fù)合語(yǔ)。 比如:「食べ殘す」（吃剩下的)「働きすぎる」（工作過(guò)頭了)····你說(shuō)的關(guān)于「打ち」的單詞。只是「うち」的發(fā)音的動(dòng)詞就有好多種,可是一個(gè)一個(gè)的意思不同。漢字也不同?！复颏痢埂笓膜痢埂赣懁痢埂干浃痢?2「打ち明ける」里的「打ち」的意思是「提起」「坦白」「講明」····· 3這里的「明ける」和明亮的「明ける」不一樣。這個(gè)的意思是「明白」「明了」的「明ける」 4打ち壊す和壊す的不同是:「打ち壊す」是把東西打碎,弄壞。而「壊す」的手段就不限于打碎,而是各種方法。比如:割斷,鋸斷等···