日語里“家人”稱作家族,“家族”還稱作家族。
也就是說日語“家族”有兩個意思“家屬、家人”和“家族”。如:家族が多い=家屬多,家人多大家族=大家族樓上說“一族”,中文意思是“一族”、“同族”、“整個家族”,其范圍比“家族”要大。
“日語”中家族稱作什么希望能解答下
日語里“家人”稱作家族,“家族”還稱作家族。
也就是說日語“家族”有兩個意思“家屬、家人”和“家族”。如:家族が多い=家屬多,家人多大家族=大家族樓上說“一族”,中文意思是“一族”、“同族”、“整個家族”,其范圍比“家族”要大。