我的做法:1)分主題介紹專業(yè)詞匯和術(shù)語(yǔ);2)每個(gè)主題選取一篇基礎(chǔ)文獻(xiàn)(一般是綜述)讓學(xué)生逐一閱讀,并現(xiàn)場(chǎng)翻譯(一般每個(gè)學(xué)生讀2-3句,然后接著翻譯)。
翻譯課中,重點(diǎn)提示和講解長(zhǎng)難句的翻譯技巧。僅供參考!
您是怎樣教專業(yè)英語(yǔ)的希望能解答下
我的做法:1)分主題介紹專業(yè)詞匯和術(shù)語(yǔ);2)每個(gè)主題選取一篇基礎(chǔ)文獻(xiàn)(一般是綜述)讓學(xué)生逐一閱讀,并現(xiàn)場(chǎng)翻譯(一般每個(gè)學(xué)生讀2-3句,然后接著翻譯)。
翻譯課中,重點(diǎn)提示和講解長(zhǎng)難句的翻譯技巧。僅供參考!