speak , talk 的區(qū)別為：指代不同（ speak 為講話， talk 為談話）、用法不同（ speak 指用聲音表達意思， talk 指通過說話交換意見、思想、消息等）、側(cè)重點不同（ speak 表示說的方式說語言， talk 表示和某人交談）。

一、指代不同1、 speak ：講話。

2、 talk ：談話。

二、用法不同1、 speak : speak 的基本意思是"講""談"，指用聲音表達意思，著重開口發(fā)聲，而且著眼于個人的言語行為，可指自言自語，也可指支離破碎地交談。

2、 talk : talk 的基本意思是"說話，談話，談?wù)?,指通過說話交換意見、思想、消息等。引申可作"表達思想，提供信息""說出內(nèi)情""說閑話"解。

三、側(cè)重點不同1、 speak ：表示說的方式說語言等。

2、 talk :表示和某人交談。

四、 talk 和 speak 的表達1、 speak 強調(diào)說的動作，不強調(diào)所說的內(nèi)容。作及物動詞時，常以某種語言作賓語。作不及物動詞時，常見的搭配形式有：1) speak of something / somebody 談到某事（某人）。2) speak to sb 跟某人講話。Can you speak Japanese ？你會說日語嗎？She is speaking to her teacher ．她正在跟她的老師說話。He spoke at the meeting yesterday ．他昨天在會上講了話。

2、 talk 一般為不及物動詞，意思是"交談，談話",著重強調(diào)兩具之間的相互說話。例如：1) She is talking with Lucy in English ．她正在和露茜用英語交談。2) What are you talking about你們在談?wù)撌裁矗?) The teacher is talking to him ．老師正在和他談話。