今天在日本機(jī)場(chǎng)看到一本雜志《CLASSY》，是日本的時(shí)尚雜志，影響力也挺大的，本來日文也一般，閱讀還行，交流一般，正好看到中國(guó)在海外評(píng)價(jià)高的護(hù)膚品文章，大致就是這個(gè)意思，現(xiàn)在等著飛機(jī)，就給大家手動(dòng)翻譯一下吧，看看國(guó)貨哪些產(chǎn)品真正有實(shí)力，如有錯(cuò)誤請(qǐng)大家指正。
1 自然堂滋潤(rùn)乳冰爽補(bǔ)水，促進(jìn)肌膚中天然保濕因子NMF生成，提升肌膚水合力，充分補(bǔ)水、鎖水、保水。全新升級(jí)的冰肌水，將喜馬拉雅純凈雪域能量化作微縮喜馬拉雅雪山融入瓶身，讓產(chǎn)品包裝更具特色和吸引力。2 宣致蝸牛原液精致水中國(guó)河南黃河故道的天然蝸牛原液爽膚水，黃河故道是全球主要的蝸牛原液原產(chǎn)地，原料供應(yīng)韓國(guó)伊思、美國(guó)和法國(guó)等大牌廠商。這款精致水清爽好吸收，補(bǔ)水清潔收縮毛孔效果特別好，非常的好用。蝸牛原液被稱為護(hù)膚黃金液，護(hù)膚效果真的超級(jí)棒。在歐美很多人在社交媒體曬過這個(gè)水，法國(guó)人超愛蝸牛產(chǎn)品。3 佰草集防曬噴乳蘊(yùn)涵仙人草、菊花等中草藥精華，質(zhì)地輕盈柔滑，透氣不油膩，全面隔離UVA、UVB，防止肌膚曬傷、曬黑，同時(shí)預(yù)防肌膚因紫外線過度照射而產(chǎn)生的早衰現(xiàn)象。仙人草等中草藥獨(dú)有細(xì)胞均衡修護(hù)效能，能隨時(shí)對(duì)肌膚進(jìn)行曬中修護(hù)并保持水分，令肌膚清爽水活、白皙自然。4 相宜本草紅景天幼白精華乳液這款相宜本草紅景天幼白精華乳的質(zhì)地很清爽細(xì)膩，流動(dòng)性較強(qiáng)，能快速滲入肌膚，水潤(rùn)的質(zhì)地使用后并無(wú)油膩感，十分清爽。在美白方面，能大幅度抑制黑色素的形成，改善黯黃的膚色。5 百雀羚三生花控油爽膚水百雀羚的三生花系列是新出的，這款爽膚水是三生花系列精品之一，屬于草本護(hù)膚收斂水，主打成分是中藥草本三色堇、茶樹和石蓮子，三色堇能對(duì)肌膚起到二次清潔的作用，上臉清爽不油膩，茶樹能鎖水，讓妝容不脫。6 完美蘆薈膠蘆薈膠是一種天然草本植物蘆薈中萃取而成的產(chǎn)品。其純度非常高，無(wú)毒副作用。7 郁美凈兒童霜也是好用才能一直流傳到現(xiàn)在，給自己的寶寶用用真的很好。郁美凈兒童霜單袋裝:這個(gè)是郁美凈最經(jīng)典的兒童霜,也是香從小用到大的。8 佰草集新七白面膜蘊(yùn)涵白術(shù)、白茯苓、白芍、白芨等七種中草藥萃集而成的新七白精華，質(zhì)地溫和細(xì)膩，能迅速滲透入肌膚，改善皮下微循環(huán)，促進(jìn)細(xì)胞新陳代謝，去除老化角質(zhì)。沒想到現(xiàn)在國(guó)家的護(hù)膚品也開始走出國(guó)門了，雖然走的不多，銷量也不太可觀，但是這代表了一個(gè)方向和國(guó)貨強(qiáng)大的信心，我相信以后國(guó)貨會(huì)越來越好。
