在日本,用“LDK”來(lái)表示房屋的格局, “L”代表起居室(Living Room),“D”代表飯廳(Dinning Room),“K”代表廚房(Kitchen)。
因此“LDK”就代表了一間起居室+一間飯廳+一間廚房,如果要說(shuō)的更加通俗一點(diǎn)相當(dāng)于我們說(shuō)的“一室一廳”。;“2LDK”,“3LDK”前面的數(shù)字就代表著起居室的數(shù)量,用我們的話來(lái)說(shuō)也就是“兩室一廳”,“三室一廳”。除此之外還有“1R”、“1K”和“1DK”的房屋格局。“1R”就是起居室、衛(wèi)生間、廚房都在一間房間的格局,面積非常小適合一個(gè)人住。;擴(kuò)展資料;“1K”和“1R”相比就是把廚房的空間分割了出來(lái),適合常常做飯的一人居住,但面積也很小。;帖是日本建筑物房間的表示面積大小的單位,和“畳(たたみ)”是同樣的大小,基本上是90厘米×180厘米=1.62㎡左右,只不過(guò)“畳”往往用在和式的,鋪有榻榻米的房間。;根據(jù)統(tǒng)計(jì),LDK的平均大小大概是「20.4畳」,乘以1.62換算一下差不多就是33㎡左右。一般獨(dú)居的日本年輕人考慮到租金問(wèn)題大多數(shù)會(huì)選擇1K或者1R的房子,差不多也就是10來(lái)平米。;可以說(shuō)是相當(dāng)狹小。但就是這30來(lái)平米的房子,哪怕是有一家三口人一起居住日本人也可以整理得井井有條。