1、love you我們都知道“I love you”表示“我愛(ài)你”，用這個(gè)去向親人或愛(ài)人表達(dá)愛(ài)意，完全沒(méi)問(wèn)題，但是如果去掉“I”，僅僅是“l(fā)ove you”，口語(yǔ)中表達(dá)的就不是“愛(ài)你”那么簡(jiǎn)單了。

love you在口語(yǔ)中出現(xiàn)，一般想表達(dá)的意思是“謝謝，你真好”之類(lèi)，也可以用于道別，想想當(dāng)你幫助了你的好朋友，然后ta發(fā)自肺腑的突然說(shuō)一句“l(fā)ove you”，這不就是內(nèi)心非常感激之意嗎！相信遇到這樣的情況，大家也能明白其本意。例句：OK, Mom, I d better get going. Love you!好了媽媽?zhuān)以撟呃?。拜拜！Nice talking to you, babe. Love you!和你聊天很開(kāi)心，寶貝。你真好！2、love childlove child可不是指“有愛(ài)心的孩子”，其本意是指“私生子”，一個(gè)有愛(ài)心的孩子，我們可以用“a caring child”表示，大家遇到一定要注意區(qū)分。例句：The boy is a love child.這個(gè)男孩是個(gè)私生子。

3、love me，love my dog這個(gè)也是一個(gè)老生常談的表達(dá)了，love me，love my dog字面意思是“愛(ài)我，愛(ài)我的狗”，本意就是指我們常說(shuō)的“愛(ài)屋及烏”。例句：I know you don't get on well with my brother, but if I go, he's going too—love me, love my dog.我知道你與我的兄弟相處得不好，但如果我們合得來(lái)的話，你們也要合得來(lái)——愛(ài)屋及烏嘛。

4、first lovefirst love 不僅僅有大家熟悉的“初戀”的意思，還可以表示“第一愛(ài)好”，比如說(shuō)某人的第一愛(ài)好是看書(shū)，或是畫(huà)畫(huà)。例句：Painting was my first love.畫(huà)畫(huà)是我的第一愛(ài)好。love you在口語(yǔ)中出現(xiàn)，一般想表達(dá)的意思是“謝謝，你真好”之類(lèi)，也可以用于道別，想想當(dāng)你幫助了你的好朋友，然后ta發(fā)自肺腑的突然說(shuō)一句“l(fā)ove you”，這不就是內(nèi)心非常感激之意嗎！相信遇到這樣的情況，大家也能明白其本意。例句：OK, Mom, I d better get going. Love you!好了媽媽?zhuān)以撟呃?。拜拜！Nice talking to you, babe. Love you!和你聊天很開(kāi)心，寶貝。你真好！2、love childlove child可不是指“有愛(ài)心的孩子”，其本意是指“私生子”，一個(gè)有愛(ài)心的孩子，我們可以用“a caring child”表示，大家遇到一定要注意區(qū)分。例句：The boy is a love child.這個(gè)男孩是個(gè)私生子。

3、love me，love my dog這個(gè)也是一個(gè)老生常談的表達(dá)了，love me，love my dog字面意思是“愛(ài)我，愛(ài)我的狗”，本意就是指我們常說(shuō)的“愛(ài)屋及烏”。例句：I know you don't get on well with my brother, but if I go, he's going too—love me, love my dog.我知道你與我的兄弟相處得不好，但如果我們合得來(lái)的話，你們也要合得來(lái)——愛(ài)屋及烏嘛。

4、first lovefirst love 不僅僅有大家熟悉的“初戀”的意思，還可以表示“第一愛(ài)好”，比如說(shuō)某人的第一愛(ài)好是看書(shū)，或是畫(huà)畫(huà)。例句：Painting was my first love.畫(huà)畫(huà)是我的第一愛(ài)好。