哈、你是剛才玩圍棋的那個(gè)朋友吧!
這是一個(gè)普通的人稱代詞,表示第一人稱“我”一般都是男性用的,語(yǔ)氣比較粗俗。
畫(huà)面中的這段話的意思是:
嘿,伙計(jì)!你是我的對(duì)手???
為什么日本語(yǔ)里會(huì)有俺這個(gè)詞,麻煩給回復(fù)
哈、你是剛才玩圍棋的那個(gè)朋友吧!
這是一個(gè)普通的人稱代詞,表示第一人稱“我”一般都是男性用的,語(yǔ)氣比較粗俗。
畫(huà)面中的這段話的意思是:
嘿,伙計(jì)!你是我的對(duì)手???