來自日語[仕様] 【しよう】 【siyou】方法fāngfǎ,辦法bànfǎ,做法zuòfǎ. なんとも仕様がない/毫無辦法. 他になんとか仕様がありそうなものなのに/(本來)還會有其它什么辦法來著. 住所が分からないので連絡(luò)の仕様がない/因為不知道住處zhùchù,所以無法聯(lián)系. どう仕様もないやつ/不可救藥的家伙jiāhuo.仕様がない 了不得liǎobude. 面白くて仕様がない/非常有趣; 有趣得了不得.仕様]【しよう】 【siyou】 【名】 辦法;方法(同しかた) 規(guī)格,標準,規(guī)格參數(shù);說明(書);明細;細節(jié);規(guī)范