"time out" 這個詞在英語中通常表示"暫停"或"中止"的意思，而不是"及時"。

例如，如果你在談?wù)撘粋€比賽，你可能會說："他們需要一些時間 time out 一下，重新評估策略。" 這句話的意思是，他們需要暫停一下，重新考慮他們的策略。如果你想表達"及時"的意思，你可能會使用 "on time" 或 "in time" 這樣的詞語。例如，如果你說："我們應(yīng)該準時到達那里。" 這意味著我們應(yīng)該在預(yù)定的時間到達那里。