“繡豆”這個詞,其實是一個網(wǎng)絡(luò)用語,也可以寫作“秀逗”。
它的來源可以追溯到英語中的“short”,這個詞傳到日語中變成了“ショート”,最后由港臺地區(qū)流傳到內(nèi)地。它用來形容人大腦“短路”的狀態(tài),就像電腦或電路出現(xiàn)臨時故障一樣。當(dāng)某人在某個時刻表現(xiàn)得特別遲鈍或者做出了出人意料的傻事時,我們就可以說他“繡豆”了。這個詞在開玩笑時常用,有時候含有惡意,用來指稱別人白癡;但有時候也是善意的,用來形容某人幽默可愛的一面??傊?,“繡豆”是一個富有幽默感和生活氣息的詞匯,能夠生動地描繪出人們在某些特定情境下的有趣表現(xiàn)。