首先從民族上講，羅馬尼亞（中東歐地區(qū)唯一的拉丁民族）和西班牙都是拉丁民族，在民族性文化背景、性格等方面羅馬尼亞人更加喜愛前往西班牙；另外，西班牙當年在移民法律上更加寬松，不但容許眾多的羅馬尼亞前往自己國家，并接受羅馬尼亞人移民在此；不過最吸引羅馬尼亞人來此的原因則是語言問題。
羅馬尼亞語與西班牙語和意大利語都屬于拉丁語系，盡管有些語法上不全相同，但大部分拼寫都一樣，只是結(jié)尾發(fā)音有各自的特點，羅馬尼亞人當然不希望到一個集啞巴”、“瞎子”和“聾子”為一身的陌生國度掙錢。雖說羅馬尼亞屬于法語國家，從中學到大學都普及法語超過英語，但法國這個與羅馬尼亞有著傳統(tǒng)友好關(guān)系的國家，雖說在羅馬尼亞2007年1月1日正式加入歐盟之前，法國就是羅馬尼亞的免簽國，但隨著一直存在的“吉普賽人”涌入法國、羅馬尼亞人在法國犯罪事件增多等另法國人頭疼的問題，法國對羅馬尼亞人的居留法規(guī)越來越嚴格，令羅馬尼亞人近幾年對法國失去欲望。
