需要提供學(xué)位證書(shū)的原件及翻譯件，最好同時(shí)提供在學(xué)信網(wǎng)上的學(xué)位查詢認(rèn)證報(bào)告 一般申請(qǐng)碩士的話是需要你本科的畢業(yè)證和學(xué)位證（本科在讀的學(xué)生提供在讀證明）的原件和復(fù)印件，以及這些材料的翻譯件（有的學(xué)校不需要學(xué)位證復(fù)印件，具體看學(xué)校的申請(qǐng)要求）。

當(dāng)然，這些材料都是在申請(qǐng)的時(shí)候提交的，等到錄取了，學(xué)校會(huì)發(fā)郵件給你，通知你補(bǔ)交畢業(yè)證/學(xué)位證的中英文對(duì)照件，以及公證書(shū)。 這個(gè)公證不是必須要在當(dāng)?shù)刈觯阒灰煤媚阕约旱膽艨诒?、身份證、畢業(yè)證學(xué)位證去辦就好了。香港的大學(xué)是認(rèn)可內(nèi)地學(xué)歷的，所以不用擔(dān)心你的學(xué)籍檔案問(wèn)題~只要你在申請(qǐng)的時(shí)候提供了這些材料的原件，并且這些材料都是真實(shí)有效，那在你拿到offer之后，就能順利辦理入學(xué)手續(xù)啦！