先貼一張簽證的背面 可以看出,簽證背面有好多條框,每條框里都有不同的內(nèi)容。
我們一個(gè)一個(gè)來看:
1. visa sticker 簽證貼紙,貼在護(hù)照首頁的右邊,上面會(huì)有簽證官簽名以及簽證有效期和入境次數(shù)等信息。
2. entry signature by officer 在哪個(gè)官員的簽名下入境(出境) 注意這里并沒有表明具體是哪位官員,只是簡單地表明了是哪個(gè)官員的“entry” 簽名。
3. date and place of inspection 檢查日期及地點(diǎn) 這個(gè)很好理解,就是簽證官在何時(shí)何地給你簽證的記錄。我的是在廣州領(lǐng)事館簽的。
4. expiration date for the visa 這張簽證什么時(shí)候失效。
5. number of entries granted to applicant 申請(qǐng)到的入境次數(shù)。
6. validity period from date hereon 從這張簽證生效后的簽證有效期限,即從哪開始算起。7. condition of this visa 請(qǐng)注意,這里的condition與conditions不同哦~這個(gè)單詞的意思是條件、限制或條款,指該簽證有什么附加的條件和要求,如B1/B2只能旅游探親,F(xiàn)1學(xué)生只可以在指定學(xué)校學(xué)習(xí)等等。一般來說比較常見的就是入境后必須待多久之類的。我的是90天。8. reason of visit 訪問原因 一般就是填visit for tourism/tourist,或者visit family members who live in usa之類的了(以B1/B2為例)9. status under which visa was issued B1/B2商務(wù)旅行者/觀光者,C1-D過境簽證,J1交流學(xué)者,L1/P1/Q1/R1移民簽證,S非移民簽證,TD臨時(shí)工作者,M1學(xué)生,T1/T2/T3/TT非移民工作簽證,O1杰出人才 在這里,簽證官會(huì)給你申請(qǐng)哪一種簽證就填寫哪一個(gè)狀態(tài),當(dāng)然也有可能因?yàn)槟承┨厥庠蚪o你別的狀態(tài)(比如我的就是S)10. name, title or position & department of officer signing below 簽證官的名字、職務(wù)和所在的部門信息。這行信息非常重要!如果被抽查到一定要記得帶上,否則就要重新簽證啦。11. authorized officer 授權(quán)簽字人,也就是簽發(fā)你的簽證的人 一般情況下都是visiting supervisor,表示簽證是由駐當(dāng)?shù)氐拇笫辜?jí)高級(jí)官員簽發(fā)的。12. name, telephone no., faxno& address where passport can be returned 如果需要的話,可以在這里留下你的聯(lián)系地址以及聯(lián)系方式,方便領(lǐng)事館寄回護(hù)照。不過一般是不會(huì)需要的,所以直接空著就好啦~13. if you are leaving your original passport with embassy please state “original”, otherwise indicate “duplicate” 如果將護(hù)照留在領(lǐng)館的話,請(qǐng)?jiān)诖藢懮稀皁riginal”;如果是副本的話則寫為“duplicate”。 我是不需要留護(hù)照的,所以這里是空白的……