BC省的官方語言是英語和法語，所以沒有中文名字，一般就直接稱呼為不列顛哥倫比亞省(British Columbia) 然而由于華裔人口的增加，以及華人對于自己的母語的認同感，該省華人社區(qū)開始使用中文名稱“卑詩省”稱呼本省。

這個名稱也出現(xiàn)在了該省省政府的網(wǎng)站、地圖和許多其他官方文件當中。因為本省英文名稱中有個“colou"”字樣，很多華人習慣用音譯來稱呼該省，例如“波士堂（Boshtang）”或者“巴瑟斯特（Bastiurk）”等等；而英法雙語的網(wǎng)民們則多稱該省為“不列顛哥倫比亞”(Britanik Coluibri)，或者是“下不列顛哥倫比亞”(Dene Briten Kolumbrie).不過這些昵稱都不正式。