先說(shuō)答案,雅思5.5分相當(dāng)于托福60-80分的水平。
雅思考試包括四個(gè)部分——聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)作和口語(yǔ)。每一個(gè)部分都是100分制,總分也是4個(gè)部分的平均分,比如:如果聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)4個(gè)部分的成績(jī)是70/90/60/80,那么最終成績(jī)就是70(4個(gè)部分的平均成績(jī)) 如果學(xué)生最終成績(jī)沒(méi)有達(dá)到預(yù)期目標(biāo),還有復(fù)議的機(jī)會(huì),即對(duì)已經(jīng)完成的考試試卷進(jìn)行復(fù)查,分?jǐn)?shù)可能會(huì)有所提高。但是值得注意的是,雅思的4個(gè)部分是相互獨(dú)立的,有最低分值;每部分滿分9分,取4個(gè)部分的成績(jī)的平均值,換算成百分制。 舉個(gè)例子:假如學(xué)生的A考到了3分,B考了5分,C考了4分,D考了6分,那他的雅思成績(jī)就是(3+5+4+6)/4=5分。同樣,若某同學(xué)的雅思成績(jī)?cè)?-5.5分之間,那我們就可以通過(guò)他各單項(xiàng)的成績(jī)估算出他的托福分?jǐn)?shù)。 以詞匯為例,雅思要求掌握大約8000個(gè)單詞,而托福要求的詞綴和短語(yǔ)要遠(yuǎn)多于雅思,所以詞匯量方面雅思比托福的要求相對(duì)低一些。 再比如說(shuō),雅思的口語(yǔ)是與真人對(duì)話的形式進(jìn)行的測(cè)試,有固定的問(wèn)題以及答題時(shí)間限制;而新托福的口語(yǔ)則是考生隨機(jī)分配問(wèn)題作答,問(wèn)題沒(méi)有固定模式并且有時(shí)間限制。因?yàn)閮煞N考試的提問(wèn)方式和回答時(shí)長(zhǎng)有差異,所以對(duì)于考生的語(yǔ)言能力考查的方向也存在不同。 所以單從應(yīng)試的角度講,雅思5.5分相當(dāng)于托福65-75分的水平。需要注意的是,這個(gè)成績(jī)對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)水平只是滿足大多數(shù)專業(yè)學(xué)習(xí)的門(mén)檻,并不是最好的英語(yǔ)水平。如果想申請(qǐng)自己心儀的學(xué)校和專業(yè),建議考生們還是將托福目標(biāo)定得高一點(diǎn),這樣才會(huì)有更大的把握。