首先,關(guān)于倫敦移民是什么意思這個問題,其實并沒有一個準確的答案。
簡單點來說的話,所謂的“倫敦移民”也就是移民英國的意思。但是需要注意的是,雖然大家都叫自己為“Londoner”、“Londoneer”或者“to London”,但這里的“倫敦”并不是特指某座城市(如紐約、悉尼等)或某個行政區(qū)(如曼徹斯特、利物浦等),而是一個包含了約20個郡和300多個城市的廣闊地域概念。這里所說的“倫敦移民”其實可以理解為移民(定居)到英國。雖然大家平時所講的“Home”一般指代的都是自己的國家,但是在這里它可以指代的則是“home country”,即你出生的國家;而“London”在此處所指的其實是“home in London”,即你在倫敦的家。所以從這個角度說,只要你是從你的home country來到你的 home in London,那么不管你來這里做什么——上學、工作、生活甚至退休,你都算是“倫敦移民”了。不過由于歷史淵源,以及眾所周知的原因,通常人們印象中的“倫敦移民”指的是那些因為各種原因離開了他們的home country,來到London尋求發(fā)展的人——他們中的一部分人最終選擇留在這里。這些人中有通過正當程序申請并獲得簽證成功在英國定居的人,也有作為公民或永久居民的“脫歐者”(leavers);還有一部分人是雖然申請了移民簽證,但最終沒能順利留在英國的人,例如由于簽證延期被拒或被注銷身份的人,或者是身份到期無法續(xù)簽而被迫返回自己的人。 這部分人一般會被稱作“illegal immigrants”,即所謂的“非法移民”——盡管他們可能擁有合法的身份證明,例如護照、身份證等,但在英國移民局眼里,這些人在離開英國時所持有的簽證已經(jīng)過期,或者所提交的資料不符合移民要求,所以他們才能“非法”逗留。