這問題問的,就好像美國所有大學(xué)校長都是同一個(gè)人一樣。
。。 每個(gè)學(xué)校的掌權(quán)者稱呼不一樣;有的叫chancellor,比如哥大;有的叫president,比如杜克大學(xué);還有的學(xué)校兩個(gè)都叫,比如密歇根大學(xué)安娜堡分校。但是不管怎么叫,這些人都負(fù)責(zé)管理多個(gè)學(xué)校(一般就是本州內(nèi)好幾所學(xué)校),并不是管理某一個(gè)學(xué)校。 比如哈佛的掌權(quán)者也叫總統(tǒng)。但不是我們想的那個(gè)總統(tǒng),下面這張圖片里的人不是奧巴馬,而是哈佛大學(xué)新任校長勞倫斯·巴卡(Lawrence S. Bacow)。再比如斯坦福大學(xué)的掌權(quán)者也叫總統(tǒng),但這不是我們國家意義上的“總統(tǒng)”。斯坦福的“總統(tǒng)”是大學(xué)董事會(huì)主席馬克·赫茨(Mark Hzell)。再更一張斯坦福的圖,展示一下學(xué)校內(nèi)部的一些職位??梢钥吹健癙resident and Chief Executive Officer”馬克·赫茨的名字在列,這說明雖然學(xué)校管這個(gè)職位翻譯成中文是“執(zhí)行主任”,但實(shí)際上這個(gè)人就是總統(tǒng)(或者首席執(zhí)行官),掌管著整個(gè)學(xué)校的運(yùn)作。而校長只是其中一個(gè)title而已,負(fù)責(zé)具體的事務(wù)。 這張圖也是斯坦福大學(xué)官網(wǎng)上的,顯示的就是馬克·赫茨。至于答主想問的總統(tǒng)放假的問題,其實(shí)各個(gè)學(xué)校有各個(gè)學(xué)校的制度,跟國內(nèi)的公務(wù)員體系并沒有絕對(duì)的關(guān)系。我在之前寫的哥大文章里有提到過,哥大的行政體制和聯(lián)邦政府是截然不同的,因此所謂“周末休假、法定假日休息”這種看法并不適合用于評(píng)價(jià)哥大領(lǐng)導(dǎo)層的忙碌程度。至于其他學(xué)校,我并不了解各自的制度,因此也不好多說。總之,題主這個(gè)問題提得有點(diǎn)模糊,希望答主能再仔細(xì)想想自己到底是在問什么。