學(xué)術(shù)語言與我們?nèi)粘＝涣魉褂玫恼Z言有著質(zhì)的區(qū)別，有其準確性、層次性、抽象性以及邏輯性等自身特點。

1.準確性學(xué)術(shù)語言的準確性是以客觀性和真實性為基礎(chǔ)的，從狹義來講，是指用字用詞、計量單位、公式等語言符號的準確、客觀、真實。從廣義上來說，則是指文本語言在整體上力求概念明晰、判斷準確、邏輯推理嚴密、語法合乎規(guī)范、結(jié)論鮮明，是對審美對象真實、客觀的表達。所以就要求作為文化載體的語言抑或是作為審美客體的語言，能夠正確反映自然和社會生活的本質(zhì)。2.層次性學(xué)術(shù)語言的層次性特點指具有結(jié)構(gòu)層次性，不僅體現(xiàn)在句與句之間，段與段之間，上下文之間，整體與部分之間，語體和語言風格之間表層結(jié)構(gòu)是由深層結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換而成的。深層結(jié)構(gòu)說明作為表層結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)的語法關(guān)系，一個句子的表層結(jié)構(gòu)可以表達不同的深層結(jié)構(gòu)，一個深層結(jié)構(gòu)可以由不同的表層結(jié)構(gòu)表達出來，學(xué)術(shù)語言的深層結(jié)構(gòu)可以使句子的意義更加明確。3.抽象性學(xué)術(shù)語言的抽象性是相對于文藝作品語言的形象性而言的。學(xué)術(shù)語言主要運用抽象思維進行抽象語言的表達。語言的過程也是判斷、推理、歸納和演繹的過程。學(xué)術(shù)語言的抽象性的語言個性在于它是學(xué)術(shù)的語言，專業(yè)化的語言，小眾化的語言，能夠描繪那些不容易被描述的觀點；4.邏輯性學(xué)術(shù)語言邏輯性特點主要是指文本以及口語表達的邏輯思維。研究發(fā)現(xiàn)大量來華留學(xué)研究生語篇邏輯思維混亂，在撰寫開題報告和畢業(yè)論文寫作時幾乎不能準確表達自己的觀點，老師在閱讀其開題報告和畢業(yè)論文的時候也不能完整接收到學(xué)生所要表述的意思，即使他們有很好的想法，也很難在寫作中有邏輯地表達出來。學(xué)術(shù)語言的界定關(guān)系到學(xué)術(shù)語言分類及應(yīng)用，學(xué)術(shù)語言運用得當與否直接影響來華留學(xué)生的學(xué)習(xí)收獲，而以上學(xué)術(shù)語言的特點也都會通過其交流或?qū)懽鞯那苍~造句、文法表達等語言手段，從詞匯、句法和語篇等各個層面體現(xiàn)出來，這對與來華留學(xué)生專業(yè)學(xué)習(xí)適應(yīng)來說是一個巨大的挑戰(zhàn)。當下，我國已經(jīng)成為亞洲地區(qū)最大的留學(xué)目的地國，來華留學(xué)研究生在留學(xué)生中的數(shù)量不斷增加，其教育質(zhì)量也越來越受到人們的關(guān)注，對于學(xué)術(shù)語言需要引起我們足夠的重視。