江偉（庹宗華）和女朋友小漁（劉若英），千里迢迢從中國大陸來到紐約。

由于無法取得居留權(quán)，小漁在唐人街當非法勞工。江偉也是以學(xué)生身份來美，半工半讀，為了擺脫困苦的生活，他被迫安排小漁與年屆六十的意大利老頭Mario假結(jié)婚，希望讓她取得綠咭。然而，為了應(yīng)付移民官的抽查，小漁被逼與Mario同住，氣得Mario的妻子Rita也去把頭發(fā)染黑，與小漁爭一日之長短?？粗押蛣e人同住，江偉滿不是味兒，更借機將Mario大打一頓，害得他舊病復(fù)發(fā)。Mario的病情急轉(zhuǎn)直下，小漁決定留下照顧，直至他咽下最后一口氣才離去。