由于要與代表李氏朝鮮的歷史名詞“朝鮮”相區(qū)分，現(xiàn)在日本對(duì)朝鮮民主主義人民共和國(guó)的簡(jiǎn)稱一般是“北朝鮮”。

而對(duì)于半島南北要按照國(guó)籍來(lái)稱呼，就是“北朝鮮人”和“韓國(guó)人”。而對(duì)于整個(gè)朝鮮民族，日本持自由思想的人一般用“コリアン”，而持保守思想的一般則用“朝鮮人”一詞，這和戰(zhàn)前日本吞并朝鮮時(shí)期對(duì)朝鮮半島移居日本的朝鮮族人的稱呼一致，不少韓國(guó)人認(rèn)為這是一個(gè)蔑稱。