和服的錦帶男的沒(méi)有的日本婦女穿和服時(shí),背部都要纏上一個(gè)看來(lái)既象小背包,又象中國(guó)南方婦女背小孩用的襁褓似的東西。
其實(shí),那既不是小背包,也不是襁褓,日本人把它叫做"帶"。用帶系身可以不讓和服送展,顯出形體的美,同時(shí)也是為了裝飾,使艷麗的和服更加多彩。據(jù)考證,古代日本"紐"與"帶"系法和代表的意義各有不同,紐的語(yǔ)源是"圣裳","圣"代表神圣,裳本是橫幅的布,即今日的裙。系紐,不僅將紐與人的心結(jié)合在一起,同時(shí)也將人與神結(jié)合在一起。如果說(shuō)古時(shí),帶側(cè)重于裝飾,而紐側(cè)重于信仰的話,那末,至奈良時(shí)代,中國(guó)的女子禮服唐衣傳入日本,女性亦開(kāi)始著上下分開(kāi)的裙裝后,紐開(kāi)始系在衣內(nèi),起帶的作用,而帶則更不為重用了。待到鐮倉(cāng)時(shí)代以后,類似于現(xiàn)代和服的狹袖便服(小袖)流行,紐由衣內(nèi)改為系在衣外,恢復(fù)了帶的作用,發(fā)展成為今日美麗的腰帶。日本的腰帶在背后打有不同的花結(jié),象征不同的意義,表達(dá)著本人的信仰和祈愿。據(jù)統(tǒng)計(jì),日本帶的普通結(jié)法就有289種。帶,一般長(zhǎng)3~4米,需在腰上纏三四圈。值得特殊介紹的是一種供日常系用的"名古屋帶"。這種帶寬30厘米,長(zhǎng)3.6米。據(jù)說(shuō),桃山時(shí)代,日本女性曾用細(xì)帶束腰,但因形象不美而未被推廣。豐臣秀吉進(jìn)攻朝鮮時(shí),駐并名古屋。當(dāng)時(shí),云集在名古屋的藝妓頭扎大發(fā)髻,身穿小袖衣,腰纏由中國(guó)工匠織的青紅兩種顏色的筒狀錦帶,很是艷麗。