美國農民的詞匯量有1800個就夠了朗文字典的基礎詞匯是2300個，用著2300個就可以解釋幾乎左右的英文詞匯，如果有不認識的就自虐一下首先你看不東西不對，BBC和CNN是不能一起看的，口音完全不同，你還沒學會普通話就去學廣東話哪行啊再來，你的6千詞匯和美國人常用的是不重合的，中間有交集但是一半左右是不一樣的。
我剛到美國的時候找個小本，把美國人長用的詞記下來，發(fā)現(xiàn)也就是100多個詞我以前沒接觸過或者意義不同，但是在美國常用。其中有：RegardGuyRelated toStuff這些，習慣了就好了，我認為看美劇有幫助，特別喜歡好漢兩個半，其中的很多一語雙關，和同詞不同意引起的尷尬對學習很有幫助。舉個例子:Megan Fox去客串那集，性感MEGAN讓AARON給她抹防曬油，ARRON說不行。MEGAN說：“Why notIf you do not, I will burn(曬傷).”Arron說，“If I do, I will.”美國人說女性性感說“HOT”，這里ARRON是指MEGAN太"HOT"了，他碰了MEGAN會被“燒傷”的。這里沒有一個生詞，都是再簡單不過的了，慢慢體會吧。
