梅爾文·門徹(Melvin Mencher),美國哥倫比亞大學(xué)新聞學(xué)院研究生院終身教授,曾獲美國新聞與大眾傳播協(xié)會授予的“杰出教育家”獎。
他早年求學(xué)于新墨西哥大學(xué)和科羅拉多大學(xué),從1947年起,任職于合眾社及新墨西哥州、加利福尼亞州的數(shù)家報紙,并任《基督教科學(xué)箴言報》駐中美特派記者,曾作為尼曼獎學(xué)金學(xué)者在哈佛大學(xué)從事研究。他從1958年起任教于堪薩斯大學(xué)和州立洪堡大學(xué),1962至1990年任哥倫比亞大學(xué)新聞學(xué)院教授。展江,法學(xué)碩士、博士。從事新聞工作10多年,現(xiàn)為北京外國語大學(xué)英語學(xué)院國際新聞與傳播系教授、中山大學(xué)傳播與設(shè)計學(xué)院雙聘教授。曾榮獲2009年第五屆北京市高校教學(xué)名師獎。主要研究領(lǐng)域:(1)英文新聞傳播學(xué)、社會學(xué)、人類學(xué)經(jīng)典翻譯。代表譯著有上百萬字的《美國新聞史》《新聞報道與寫作》《新聞與正義》(三卷本)和《移民報刊及其控制》等。
(2)中外比較新聞傳播史論、政治傳播(尤其側(cè)重輿論監(jiān)督)、戰(zhàn)時新聞傳播、媒體法和媒體倫理。主要著作:Changing Media, Changing China(撰寫第五章),Oxford University Press,2010;《新聞輿論監(jiān)督與全球政治文明》,社會科學(xué)文獻出版社,2007;《戰(zhàn)時新聞傳播諸論》,經(jīng)濟管理出版社,1999。