“鏟鏟”意思是:表示不對(duì),常作否定語(yǔ);廣泛用于玩笑、調(diào)侃語(yǔ)的否定。
讀音:【四川話讀音】:cuǎn cuan釋義:
1、鏟鏟,是四川方言的一種。和“牙刷兒、毛線”有相近的意思。常用口語(yǔ),主要用于對(duì)不靠譜、不切實(shí)際、行不通、異想天開(kāi)的言行或想法等的否定;也是一種善意的罵人的話,一種一笑而過(guò)的嘲弄之辭,也可以用做否定語(yǔ)后綴。
2、同時(shí)也有鐵鏟的意思。鏟,鐵制,鏟口加鋼。由泥座子、棋子、圓鐵桿及瓦口組成。圓桿上接兩根扁桿,下接兩把鐵鏟,鏟部較長(zhǎng),上小下大,呈喇叭形,刀刃向外稍斜。例如:瓦口鏟鏟亦稱“開(kāi)口鏟鏟”,是井鹽鹽井維修工具。擴(kuò)展資料:四川話里表示“否定”的話還有“莫名堂”?!澳谩钡囊馑际菍?duì)無(wú)聊事物的否定。讀音:【mó mín táng】釋義:
1、“莫名堂”,指沒(méi)意思、沒(méi)意義。
2、因“名堂”有道理之意,“莫名堂”也可引申為不像樣、不像話。造句:
1、今天過(guò)得太“莫名堂”(沒(méi)意義)了,啥子正事都沒(méi)做成。
2、你們兩弟兄湊到一起就打架,簡(jiǎn)直莫得個(gè)名堂(不像話)!