不得行意為不行,不可以。
在四川話里,“得”還可以位于動詞謂語句句末,常與時間副詞“正、在、正在”或時間助詞“起、倒”配合使用,共同表示進行或持續(xù)的動態(tài),并起著補足語句子語氣的作用,比如:“搞快點!大家都等倒你得?!彼拇ㄔ捰址Q巴蜀方言,屬漢語西南官話?,F(xiàn)今四川話形成于清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前流行于四川地區(qū)的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變?nèi)诤隙纬傻摹?/p>
不得行是什么方言,在線求解答
不得行意為不行,不可以。
在四川話里,“得”還可以位于動詞謂語句句末,常與時間副詞“正、在、正在”或時間助詞“起、倒”配合使用,共同表示進行或持續(xù)的動態(tài),并起著補足語句子語氣的作用,比如:“搞快點!大家都等倒你得?!彼拇ㄔ捰址Q巴蜀方言,屬漢語西南官話?,F(xiàn)今四川話形成于清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前流行于四川地區(qū)的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變?nèi)诤隙纬傻摹?/p>
不得行應(yīng)該是西南云貴川渝的方言。特別是川渝兩地用得比較多,大致有兩種意思。一個是干脆利落的答復(fù)別人不行的意思。如:張三想請村干部李四開后門辦手續(xù),李四說:“不得行!”,果斷地回絕了對方。
另一個是指自己的能力等不行。如我讀書不得行,意思是自己的學(xué)習(xí)成績不好;我喝酒不得行,指酒量差,等等。
不得行是東北方言,我熟悉。