是啊,
雅言是先秦秦漢多用,雅言貌似多指上古漢語(yǔ),客家話是中古漢語(yǔ),中古漢語(yǔ)叫雅音等
中古漢語(yǔ)和客家話和閩南文讀3者不是跨語(yǔ)支關(guān)系,而是同語(yǔ)支關(guān)系,能逐字對(duì)音,要?dú)w的話中古漢語(yǔ)可歸為客家話興寧片,閩南文讀屬于客家語(yǔ)支
上古漢語(yǔ)是上古北京話,中古漢語(yǔ)是中古北京話,晚期中古漢語(yǔ)屬于客家語(yǔ)支,可以說(shuō)中古漢語(yǔ)就是客家話
客家話和北京話的過(guò)渡語(yǔ)是入聲消失的長(zhǎng)汀城關(guān)客語(yǔ)和一些沒(méi)入聲的湖口贛語(yǔ)等
北京話古代文讀類似客家話和長(zhǎng)汀城關(guān)客語(yǔ)
其它方言的文讀保存的很差只保留了一些客家詞匯