阿拉上海人意思是我是上海人
上海話是一種地方語言,如果不是上海人或外地人剛來上海時(shí),語言交流確實(shí)存在問題,上海話一開始外地人剛來上海是聽不懂的,也是生活中的一件比較困難的事情,好在現(xiàn)在上海年輕人普遍普通話講的很好,與年輕人語言交流問題不大,,但老年人普通話說不好,所以交流比較困難
阿拉上海人是什么意思急求答案,幫忙回答下
阿拉上海人意思是我是上海人
上海話是一種地方語言,如果不是上海人或外地人剛來上海時(shí),語言交流確實(shí)存在問題,上海話一開始外地人剛來上海是聽不懂的,也是生活中的一件比較困難的事情,好在現(xiàn)在上海年輕人普遍普通話講的很好,與年輕人語言交流問題不大,,但老年人普通話說不好,所以交流比較困難
我們上海人的意思。
“阿拉”的意思就是我們,是上海當(dāng)?shù)厝说姆窖?。阿拉”原為寧波方言的第一人稱代詞。
直至20世紀(jì)30年代,上海的第一人稱還不是“阿拉”,解放之后,隨著移民浪潮的結(jié)束,近代意義上的上海話漸漸定型?!鞍⒗巧虾H耍 边@時(shí)“阿拉”已完全取代了“我?!背蔀樯虾H说南笳鳌?/p>
屬于上海當(dāng)?shù)氐囊环N方言,表示我的意思
阿拉上海話就是我的意思,這句話的意思是,我是上海人