韓國的語文和國語是不一樣的。

韓國語和漢語屬于兩種語系,韓文屬于阿爾泰語系,中文屬于漢藏語系; 韓國語和漢語的語法不相同。韓國的通用語言是韓語（朝鮮語）“Korean(???)”，韓語屬世界主要語言之列。除濟(jì)州方言外，其他的幾種方言比較接近。傳統(tǒng)上有28個字母，而后逐漸減少歸并了4個字母。到了現(xiàn)代，韓國拼音文字共有24個字母。其中元音有10個(母音)，輔音有14個（子音）。韓語屬粘著語，語音表現(xiàn)力相當(dāng)豐富。韓國語屬于中亞的烏拉爾－－阿爾泰語系；韓國語是沒有聲調(diào)的語言。盡管漢語和韓國語是屬于不同的語系語言，但由于歷史上兩個民族有著密切接觸的淵源關(guān)系，在語言詞匯上有很多的聯(lián)系，出現(xiàn)了很多借音。