把外研社和牛津大學(xué)出版社出版的那套《書(shū)蟲(chóng)》看完,現(xiàn)在好像有100多本了,從最初級(jí)的開(kāi)始看,最初級(jí)的那套書(shū)只需要有300個(gè)詞匯量就可以看懂了,如果你把初中單詞都背完了,這對(duì)于你來(lái)說(shuō)并不會(huì)太困難,每本書(shū)都是一個(gè)精彩的故事,看起來(lái)并不會(huì)太費(fèi)勁。
而且都是薄薄的一本,只有10多頁(yè)。剛開(kāi)始你可能很不習(xí)慣看英文,完全不知所云,這是正常的,你可以看一段中文,然后去那段文字的英文部分,到后來(lái)隨著你慢慢適應(yīng)以后,可以逐漸過(guò)渡到放棄中文部分,直接看英文。感覺(jué)得出來(lái)題主是一個(gè)喜歡閱讀的人,這并不會(huì)太為難題主?!稌?shū)蟲(chóng)》系列看完以后開(kāi)始進(jìn)軍原版書(shū), 原版書(shū)資料很多,可以先從一些簡(jiǎn)單書(shū)籍,如英文版的《小王子》之類(lèi)開(kāi)始,看原版書(shū)用Kindle是一個(gè)很不錯(cuò)的選擇,Kindle上面看到不認(rèn)識(shí)的單詞可以直接點(diǎn)詞翻譯,網(wǎng)絡(luò)上可以下載到很多原版書(shū)的資源??丛鏁?shū)看到不認(rèn)識(shí)的單詞先略過(guò),如果一篇文字有一半單詞都不認(rèn)識(shí),那說(shuō)明太難了,趕緊換書(shū),如果有10個(gè)左右不認(rèn)識(shí)也還正常??赐?-5本原版書(shū)以后,這時(shí)候你已經(jīng)習(xí)慣了英文的表達(dá)方式,可能你寫(xiě)不出那樣的句子,但是你的語(yǔ)感已經(jīng)逐步建立起來(lái)了。 這時(shí)候你可以找一些聽(tīng)力的材料來(lái)練聽(tīng)力。找自己喜歡的小說(shuō)或是VOA新聞都可以,選擇一部分聽(tīng)寫(xiě),每天一篇或兩篇。下載新概念第二冊(cè)或是第三冊(cè),跟讀。你要盡量去模仿音頻中的語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào),有一些連讀和略讀的地方,要在文本上做好標(biāo)記,這樣快要讀到標(biāo)記的地方就可以提前準(zhǔn)備。做到這種程度就可以開(kāi)始下一篇??赐辍段姆ň銟?lè)部》和《賴(lài)氏經(jīng)典英語(yǔ)語(yǔ)法》開(kāi)始寫(xiě)英文日記,如果不習(xí)慣,先寫(xiě)中文然后翻譯成英文。如果實(shí)在不喜歡寫(xiě)自己的事,那就翻譯新概念第二冊(cè)或第三冊(cè),你看著中文然后翻譯成英文,再去與原文對(duì)照,堅(jiān)持一段時(shí)間你的寫(xiě)作水平肯定會(huì)有很大提高。